Nom: Anne-Geneviève de Bourbon-Condé, duchesse de Longueville
Age: 31 ans
Date: le 8 février 1650
Groupe sociale: blanc
Mon cher François,
Chéri, ça fait longtemps que je ne t’ai pas vu et tu me manques beaucoup. J’ai des nouvelles très désagréables. Mon mari, Henri, a été arrêté le 18 janvier par les forces de ce cardinal arrogant, Mazarin. Il reste maintenant en prison avec ses camarades (mon frère, le Prince de Condé et Armand, le Prince de Conti). Je ne suis pas sûre s’il va être libéré bientôt, mais j’ai peur de Mazarin maintenant. Il est toujours trop puissant, juste comme le roi.
Je veux te demander de rentrer à Paris tout de suite. Il faut avoir toutes les nobles que possible pour se battre contre ce Mazarin. Je vais aussi écrire à Henri, vicomte de Turenne, pour son aide. Il est un grand guerrier, très fidèle, and peut-être il peut libérer mon mari et mon frère. Ce n’est pas pour moi que je demande ce service. Tout le monde sait que mon mari et moi ne sont pas contents ensemble. Il est double de mon âge ! Et je t’adore, tu le sais bien. Mais je pense à mes enfants, qui ont besoin d’un père. Pour cette raison, et pour avoir plus de pouvoir, il faut se battre contre le roi et ses conseillers.
Dépêche-toi, mon amour. Il n’y a pas beaucoup de temps.
Avec tout mon cœur,
Anne-Geneviève, duchesse de Longueville
Friday, March 28, 2008
Friday, March 14, 2008
Nom: Julie d’Angennes
Age: 14 ans
Date: le 7 avril 1621
Groupe sociale: blanc
Aujourd’hui, Maman a pris le petit déjeuner avec nous, ma soeur et moi. Elle a dit qu’il faut se coucher plus tôt ce soir, à cause de sa petite fête. Moi, je ne suis pas sure pourquoi cette réunion mérite le mot <> Les amis de Maman sont toujours ennuyeux, et ils ne font rien d’intêret. La dernière fois qu’ils sonts venus chez nous, au hôtel de Rambouillet, ils ont lu et parlé pendant quatre heures. Les amis de Maman sont importants, je pense. Bien sûr, elle est la marquise de Rambouillet et elle a beaucoup d’influence avec des autres personnes de la cour qui n’aime pas les intrigues et les secrets. Et elle a fait des rapports forts avec quelques écrivains. Mais ca n’explique ce qu’ils font tous ces soirs. J’ai essayé d’ecouter une fois, mais Maman m’a trouvé et j’ai du se coucher immediatement.
Maman dit qu’ils font une nouvelle style pour la litterature. La préciosité, je pense. Elle a décrit la beauté du langage, pure et correct, pas du tout comme la litterature du regne d’Henri IV. Mais je n’ai pas bien écouté. Il faut chercher ma robe pour demain-je suis invitée à la fête de la duchesse de Lorraine! À tout à l’heure!
Age: 14 ans
Date: le 7 avril 1621
Groupe sociale: blanc
Aujourd’hui, Maman a pris le petit déjeuner avec nous, ma soeur et moi. Elle a dit qu’il faut se coucher plus tôt ce soir, à cause de sa petite fête. Moi, je ne suis pas sure pourquoi cette réunion mérite le mot <
Maman dit qu’ils font une nouvelle style pour la litterature. La préciosité, je pense. Elle a décrit la beauté du langage, pure et correct, pas du tout comme la litterature du regne d’Henri IV. Mais je n’ai pas bien écouté. Il faut chercher ma robe pour demain-je suis invitée à la fête de la duchesse de Lorraine! À tout à l’heure!
Subscribe to:
Posts (Atom)